Quran Sura 40, Forgiver; Count of initial(s) H.M.
Counted letter(s): H.M. (Ha Mim)
| Verse | H | M | Count | Transliteration (see transliteration key) | Arabic |
[40:0] |
2 | 3 | 5 | BSM ALLH ALRḤMN ALRḤYM | بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ |
| [40:1] | 1 | 1 | 2 | ḤM | حم |
| [40:2] | 0 | 2 | 2 | TNZYL ALKTB MN ALLH ALʻAZYZ ALʻALYM | تَنزيلُ الكِتٰبِ مِنَ اللَّهِ العَزيزِ العَليمِ |
| [40:3] | 0 | 1 | 1 | GhAFR ALDhNB WQABL ALTWB ShDYD ALʻAQAB DhY ALṬWL LA ALH ALA HW ALYH ALMṢYR | غافِرِ الذَّنبِ وَقابِلِ التَّوبِ شَديدِ العِقابِ ذِى الطَّولِ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ إِلَيهِ المَصيرُ |
| [40:4] | 0 | 2 | 2 | MA YJDL FY AʼAYT ALLH ALA ALDhYN KFRWA FLA YGhRRK TQLBHM FY ALBLD | ما يُجٰدِلُ فى ءايٰتِ اللَّهِ إِلَّا الَّذينَ كَفَروا فَلا يَغرُركَ تَقَلُّبُهُم فِى البِلٰدِ |
| [40:5] | 4 | 8 | 12 | KDhBT QBLHM QWM NWḤ WALAḤZAB MN BʻADHM WHMT KL AM7 BRSWLHM LYAkDhWH WJDLWA BALBṬL LYDḤḌWA BH ALḤQ FAkDhTHM FKYF KAN ʻAQAB | كَذَّبَت قَبلَهُم قَومُ نوحٍ وَالأَحزابُ مِن بَعدِهِم وَهَمَّت كُلُّ أُمَّةٍ بِرَسولِهِم لِيَأخُذوهُ وَجٰدَلوا بِالبٰطِلِ لِيُدحِضوا بِهِ الحَقَّ فَأَخَذتُهُم فَكَيفَ كانَ عِقابِ |
| [40:6] | 2 | 2 | 4 | WKDhLK ḤQT KLMT RBK ʻALY ALDhYN KFRWA ANHM AṢḤB ALNAR | وَكَذٰلِكَ حَقَّت كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَى الَّذينَ كَفَروا أَنَّهُم أَصحٰبُ النّارِ |
| [40:7] | 6 | 10 | 16 | ALDhYN YḤMLWN ALʻARSh WMN ḤWLH YSBḤWN BḤMD RBHM WYWMNWN BH WYSTGhFRWN LLDhYN AʼAMNWA RBNA WSʻAT KL ShYAʼ RḤM7 WʻALMA FAGhFR LLDhYN TABWA WATBʻAWA SBYLK WQHM ʻADhAB ALJḤYM | الَّذينَ يَحمِلونَ العَرشَ وَمَن حَولَهُ يُسَبِّحونَ بِحَمدِ رَبِّهِم وَيُؤمِنونَ بِهِ وَيَستَغفِرونَ لِلَّذينَ ءامَنوا رَبَّنا وَسِعتَ كُلَّ شَيءٍ رَحمَةً وَعِلمًا فَاغفِر لِلَّذينَ تابوا وَاتَّبَعوا سَبيلَكَ وَقِهِم عَذابَ الجَحيمِ |
| [40:8] | 2 | 8 | 10 | RBNA WADkLHM JNT ʻADN ALTY WʻADTHM WMN ṢLḤ MN AʼABAYHM WAZWJHM WDhRYTHM ANK ANT ALʻAZYZ ALḤKYM | رَبَّنا وَأَدخِلهُم جَنّٰتِ عَدنٍ الَّتى وَعَدتَهُم وَمَن صَلَحَ مِن ءابائِهِم وَأَزوٰجِهِم وَذُرِّيّٰتِهِم إِنَّكَ أَنتَ العَزيزُ الحَكيمُ |
| [40:9] | 1 | 5 | 6 | WQHM ALSYAT WMN TQ ALSYAT YWMYDh FQD RḤMTH WDhLK HW ALFWZ ALʻAẒYM | وَقِهِمُ السَّيِّـٔاتِ وَمَن تَقِ السَّيِّـٔاتِ يَومَئِذٍ فَقَد رَحِمتَهُ وَذٰلِكَ هُوَ الفَوزُ العَظيمُ |
| [40:10] | 0 | 6 | 6 | AN ALDhYN KFRWA YNADWN LMQT ALLH AKBR MN MQTKM ANFSKM ADh TDʻAWN ALY ALAYMN FTKFRWN | إِنَّ الَّذينَ كَفَروا يُنادَونَ لَمَقتُ اللَّهِ أَكبَرُ مِن مَقتِكُم أَنفُسَكُم إِذ تُدعَونَ إِلَى الإيمٰنِ فَتَكفُرونَ |
| [40:11] | 1 | 2 | 3 | QALWA RBNA AMTNA AThNTYN WAḤYYTNA AThNTYN FAʻATRFNA BDhNWBNA FHL ALY kRWJ MN SBYL | قالوا رَبَّنا أَمَتَّنَا اثنَتَينِ وَأَحيَيتَنَا اثنَتَينِ فَاعتَرَفنا بِذُنوبِنا فَهَل إِلىٰ خُروجٍ مِن سَبيلٍ |
| [40:12] | 2 | 4 | 6 | DhLKM BANH ADhA DʻAY ALLH WḤDH KFRTM WAN YShRK BH TWMNWA FALḤKM LLH ALʻALY ALKBYR | ذٰلِكُم بِأَنَّهُ إِذا دُعِىَ اللَّهُ وَحدَهُ كَفَرتُم وَإِن يُشرَك بِهِ تُؤمِنوا فَالحُكمُ لِلَّهِ العَلِىِّ الكَبيرِ |
| [40:13] | 0 | 6 | 6 | HW ALDhY YRYKM AʼAYTH WYNZL LKM MN ALSMAAʼ RZQA WMA YTDhKR ALA MN YNYB | هُوَ الَّذى يُريكُم ءايٰتِهِ وَيُنَزِّلُ لَكُم مِنَ السَّماءِ رِزقًا وَما يَتَذَكَّرُ إِلّا مَن يُنيبُ |
| [40:14] | 0 | 1 | 1 | FADʻAWA ALLH MkLṢYN LH ALDYN WLW KRH ALKFRWN | فَادعُوا اللَّهَ مُخلِصينَ لَهُ الدّينَ وَلَو كَرِهَ الكٰفِرونَ |
| [40:15] | 1 | 5 | 6 | RFYʻA ALDRJT DhW ALʻARSh YLQY ALRWḤ MN AMRH ʻALY MN YShAAʼ MN ʻABADH LYNDhR YWM ALTLAQ | رَفيعُ الدَّرَجٰتِ ذُو العَرشِ يُلقِى الرّوحَ مِن أَمرِهِ عَلىٰ مَن يَشاءُ مِن عِبادِهِ لِيُنذِرَ يَومَ التَّلاقِ |
| [40:16] | 1 | 7 | 8 | YWM HM BRZWN LA YkFY ʻALY ALLH MNHM ShYAʼ LMN ALMLK ALYWM LLH ALWḤD ALQHAR | يَومَ هُم بٰرِزونَ لا يَخفىٰ عَلَى اللَّهِ مِنهُم شَيءٌ لِمَنِ المُلكُ اليَومَ لِلَّهِ الوٰحِدِ القَهّارِ |
| [40:17] | 1 | 4 | 5 | ALYWM TJZY KL NFS BMA KSBT LA ẒLM ALYWM AN ALLH SRYʻA ALḤSAB | اليَومَ تُجزىٰ كُلُّ نَفسٍ بِما كَسَبَت لا ظُلمَ اليَومَ إِنَّ اللَّهَ سَريعُ الحِسابِ |
| [40:18] | 2 | 8 | 10 | WANDhRHM YWM ALAʼAZF7 ADh ALQLWB LDY ALḤNAJR KẒMYN MA LLẒLMYN MN ḤMYM WLA ShFYʻA YṬAʻA | وَأَنذِرهُم يَومَ الءازِفَةِ إِذِ القُلوبُ لَدَى الحَناجِرِ كٰظِمينَ ما لِلظّٰلِمينَ مِن حَميمٍ وَلا شَفيعٍ يُطاعُ |
| [40:19] | 0 | 2 | 2 | YʻALM kAYN7 ALAʻAYN WMA TkFY ALṢDWR | يَعلَمُ خائِنَةَ الأَعيُنِ وَما تُخفِى الصُّدورُ |
| [40:20] | 1 | 2 | 3 | WALLH YQḌY BALḤQ WALDhYN YDʻAWN MN DWNH LA YQḌWN BShYAʼ AN ALLH HW ALSMYʻA ALBṢYR | وَاللَّهُ يَقضى بِالحَقِّ وَالَّذينَ يَدعونَ مِن دونِهِ لا يَقضونَ بِشَيءٍ إِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّميعُ البَصيرُ |
| [40:21] | 0 | 12 | 12 | AWLM YSYRWA FY ALARḌ FYNẒRWA KYF KAN ʻAQB7 ALDhYN KANWA MN QBLHM KANWA HM AShD MNHM QW7 WAʼAThARA FY ALARḌ FAkDhHM ALLH BDhNWBHM WMA KAN LHM MN ALLH MN WAQ | أَوَلَم يَسيروا فِى الأَرضِ فَيَنظُروا كَيفَ كانَ عٰقِبَةُ الَّذينَ كانوا مِن قَبلِهِم كانوا هُم أَشَدَّ مِنهُم قُوَّةً وَءاثارًا فِى الأَرضِ فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ بِذُنوبِهِم وَما كانَ لَهُم مِنَ اللَّهِ مِن واقٍ |
| [40:22] | 0 | 4 | 4 | DhLK BANHM KANT TATYHM RSLHM BALBYNT FKFRWA FAkDhHM ALLH ANH QWY ShDYD ALʻAQAB | ذٰلِكَ بِأَنَّهُم كانَت تَأتيهِم رُسُلُهُم بِالبَيِّنٰتِ فَكَفَروا فَأَخَذَهُمُ اللَّهُ إِنَّهُ قَوِىٌّ شَديدُ العِقابِ |
| [40:23] | 0 | 2 | 2 | WLQD ARSLNA MWSY BAYTNA WSLṬN MBYN | وَلَقَد أَرسَلنا موسىٰ بِـٔايٰتِنا وَسُلطٰنٍ مُبينٍ |
| [40:24] | 1 | 1 | 2 | ALY FRʻAWN WHMN WQRWN FQALWA SḤR KDhAB | إِلىٰ فِرعَونَ وَهٰمٰنَ وَقٰرونَ فَقالوا سٰحِرٌ كَذّابٌ |
| [40:25] | 2 | 7 | 9 | FLMA JAAʼHM BALḤQ MN ʻANDNA QALWA AQTLWA ABNAAʼ ALDhYN AʼAMNWA MʻAH WASTḤYWA NSAAʼHM WMA KYD ALKFRYN ALA FY ḌLL | فَلَمّا جاءَهُم بِالحَقِّ مِن عِندِنا قالُوا اقتُلوا أَبناءَ الَّذينَ ءامَنوا مَعَهُ وَاستَحيوا نِساءَهُم وَما كَيدُ الكٰفِرينَ إِلّا فى ضَلٰلٍ |
| [40:26] | 0 | 2 | 2 | WQAL FRʻAWN DhRWNY AQTL MWSY WLYDʻA RBH ANY AkAF AN YBDL DYNKM AW AN YẒHR FY ALARḌ ALFSAD | وَقالَ فِرعَونُ ذَرونى أَقتُل موسىٰ وَليَدعُ رَبَّهُ إِنّى أَخافُ أَن يُبَدِّلَ دينَكُم أَو أَن يُظهِرَ فِى الأَرضِ الفَسادَ |
| [40:27] | 1 | 6 | 7 | WQAL MWSY ANY ʻADhT BRBY WRBKM MN KL MTKBR LA YWMN BYWM ALḤSAB | وَقالَ موسىٰ إِنّى عُذتُ بِرَبّى وَرَبِّكُم مِن كُلِّ مُتَكَبِّرٍ لا يُؤمِنُ بِيَومِ الحِسابِ |
| [40:28] | 0 | 12 | 12 | WQAL RJL MWMN MN AʼAL FRʻAWN YKTM AYMNH ATQTLWN RJLA AN YQWL RBY ALLH WQD JAAʼKM BALBYNT MN RBKM WAN YK KDhBA FʻALYH KDhBH WAN YK ṢADQA YṢBKM BʻAḌ ALDhY YʻADKM AN ALLH LA YHDY MN HW MSRF KDhAB | وَقالَ رَجُلٌ مُؤمِنٌ مِن ءالِ فِرعَونَ يَكتُمُ إيمٰنَهُ أَتَقتُلونَ رَجُلًا أَن يَقولَ رَبِّىَ اللَّهُ وَقَد جاءَكُم بِالبَيِّنٰتِ مِن رَبِّكُم وَإِن يَكُ كٰذِبًا فَعَلَيهِ كَذِبُهُ وَإِن يَكُ صادِقًا يُصِبكُم بَعضُ الَّذى يَعِدُكُم إِنَّ اللَّهَ لا يَهدى مَن هُوَ مُسرِفٌ كَذّابٌ |
| [40:29] | 0 | 11 | 11 | YQWM LKM ALMLK ALYWM ẒHRYN FY ALARḌ FMN YNṢRNA MN BAS ALLH AN JAAʼNA QAL FRʻAWN MA ARYKM ALA MA ARY WMA AHDYKM ALA SBYL ALRShAD | يٰقَومِ لَكُمُ المُلكُ اليَومَ ظٰهِرينَ فِى الأَرضِ فَمَن يَنصُرُنا مِن بَأسِ اللَّهِ إِن جاءَنا قالَ فِرعَونُ ما أُريكُم إِلّا ما أَرىٰ وَما أَهديكُم إِلّا سَبيلَ الرَّشادِ |
| [40:30] | 1 | 5 | 6 | WQAL ALDhY AʼAMN YQWM ANY AkAF ʻALYKM MThL YWM ALAḤZAB | وَقالَ الَّذى ءامَنَ يٰقَومِ إِنّى أَخافُ عَلَيكُم مِثلَ يَومِ الأَحزابِ |
| [40:31] | 1 | 7 | 8 | MThL DAB QWM NWḤ WʻAAD WThMWD WALDhYN MN BʻADHM WMA ALLH YRYD ẒLMA LLʻABAD | مِثلَ دَأبِ قَومِ نوحٍ وَعادٍ وَثَمودَ وَالَّذينَ مِن بَعدِهِم وَمَا اللَّهُ يُريدُ ظُلمًا لِلعِبادِ |
| [40:32] | 0 | 3 | 3 | WYQWM ANY AkAF ʻALYKM YWM ALTNAD | وَيٰقَومِ إِنّى أَخافُ عَلَيكُم يَومَ التَّنادِ |
| [40:33] | 0 | 10 | 10 | YWM TWLWN MDBRYN MA LKM MN ALLH MN ʻAAṢM WMN YḌLL ALLH FMA LH MN HAD | يَومَ تُوَلّونَ مُدبِرينَ ما لَكُم مِنَ اللَّهِ مِن عاصِمٍ وَمَن يُضلِلِ اللَّهُ فَما لَهُ مِن هادٍ |
| [40:34] | 1 | 12 | 13 | WLQD JAAʼKM YWSF MN QBL BALBYNT FMA ZLTM FY ShK MMA JAAʼKM BH ḤTY ADhA HLK QLTM LN YBʻATh ALLH MN BʻADH RSWLA KDhLK YḌL ALLH MN HW MSRF MRTAB | وَلَقَد جاءَكُم يوسُفُ مِن قَبلُ بِالبَيِّنٰتِ فَما زِلتُم فى شَكٍّ مِمّا جاءَكُم بِهِ حَتّىٰ إِذا هَلَكَ قُلتُم لَن يَبعَثَ اللَّهُ مِن بَعدِهِ رَسولًا كَذٰلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ مَن هُوَ مُسرِفٌ مُرتابٌ |
| [40:35] | 0 | 4 | 4 | ALDhYN YJDLWN FY AʼAYT ALLH BGhYR SLṬN ATYHM KBR MQTA ʻAND ALLH WʻAND ALDhYN AʼAMNWA KDhLK YṬBʻA ALLH ʻALY KL QLB MTKBR JBAR | الَّذينَ يُجٰدِلونَ فى ءايٰتِ اللَّهِ بِغَيرِ سُلطٰنٍ أَتىٰهُم كَبُرَ مَقتًا عِندَ اللَّهِ وَعِندَ الَّذينَ ءامَنوا كَذٰلِكَ يَطبَعُ اللَّهُ عَلىٰ كُلِّ قَلبِ مُتَكَبِّرٍ جَبّارٍ |
| [40:36] | 1 | 1 | 2 | WQAL FRʻAWN YHMN ABN LY ṢRḤA LʻALY ABLGh ALASBB | وَقالَ فِرعَونُ يٰهٰمٰنُ ابنِ لى صَرحًا لَعَلّى أَبلُغُ الأَسبٰبَ |
| [40:37] | 0 | 4 | 4 | ASBB ALSMWT FAṬLʻA ALY ALH MWSY WANY LAẒNH KDhBA WKDhLK ZYN LFRʻAWN SWAʼ ʻAMLH WṢD ʻAN ALSBYL WMA KYD FRʻAWN ALA FY TBAB | أَسبٰبَ السَّمٰوٰتِ فَأَطَّلِعَ إِلىٰ إِلٰهِ موسىٰ وَإِنّى لَأَظُنُّهُ كٰذِبًا وَكَذٰلِكَ زُيِّنَ لِفِرعَونَ سوءُ عَمَلِهِ وَصُدَّ عَنِ السَّبيلِ وَما كَيدُ فِرعَونَ إِلّا فى تَبابٍ |
| [40:38] | 0 | 3 | 3 | WQAL ALDhY AʼAMN YQWM ATBʻAWN AHDKM SBYL ALRShAD | وَقالَ الَّذى ءامَنَ يٰقَومِ اتَّبِعونِ أَهدِكُم سَبيلَ الرَّشادِ |
| [40:39] | 1 | 3 | 4 | YQWM ANMA HDhH ALḤYW7 ALDNYA MTʻA WAN ALAʼAkR7 HY DAR ALQRAR | يٰقَومِ إِنَّما هٰذِهِ الحَيوٰةُ الدُّنيا مَتٰعٌ وَإِنَّ الءاخِرَةَ هِىَ دارُ القَرارِ |
| [40:40] | 2 | 8 | 10 | MN ʻAML SYY7 FLA YJZY ALA MThLHA WMN ʻAML ṢLḤA MN DhKR AW ANThY WHW MWMN FAWLYK YDkLWN ALJN7 YRZQWN FYHA BGhYR ḤSAB | مَن عَمِلَ سَيِّئَةً فَلا يُجزىٰ إِلّا مِثلَها وَمَن عَمِلَ صٰلِحًا مِن ذَكَرٍ أَو أُنثىٰ وَهُوَ مُؤمِنٌ فَأُولٰئِكَ يَدخُلونَ الجَنَّةَ يُرزَقونَ فيها بِغَيرِ حِسابٍ |
| [40:41] | 0 | 3 | 3 | WYQWM MA LY ADʻAWKM ALY ALNJW7 WTDʻAWNNY ALY ALNAR | وَيٰقَومِ ما لى أَدعوكُم إِلَى النَّجوٰةِ وَتَدعونَنى إِلَى النّارِ |
| [40:42] | 0 | 3 | 3 | TDʻAWNNY LAKFR BALLH WAShRK BH MA LYS LY BH ʻALM WANA ADʻAWKM ALY ALʻAZYZ ALGhFR | تَدعونَنى لِأَكفُرَ بِاللَّهِ وَأُشرِكَ بِهِ ما لَيسَ لى بِهِ عِلمٌ وَأَنا۠ أَدعوكُم إِلَى العَزيزِ الغَفّٰرِ |
| [40:43] | 1 | 5 | 6 | LA JRM ANMA TDʻAWNNY ALYH LYS LH DʻAW7 FY ALDNYA WLA FY ALAʼAkR7 WAN MRDNA ALY ALLH WAN ALMSRFYN HM AṢḤB ALNAR | لا جَرَمَ أَنَّما تَدعونَنى إِلَيهِ لَيسَ لَهُ دَعوَةٌ فِى الدُّنيا وَلا فِى الءاخِرَةِ وَأَنَّ مَرَدَّنا إِلَى اللَّهِ وَأَنَّ المُسرِفينَ هُم أَصحٰبُ النّارِ |
| [40:44] | 0 | 3 | 3 | FSTDhKRWN MA AQWL LKM WAFWḌ AMRY ALY ALLH AN ALLH BṢYR BALʻABAD | فَسَتَذكُرونَ ما أَقولُ لَكُم وَأُفَوِّضُ أَمرى إِلَى اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ بَصيرٌ بِالعِبادِ |
| [40:45] | 1 | 2 | 3 | FWQYH ALLH SYAT MA MKRWA WḤAQ BAL FRʻAWN SWAʼ ALʻADhAB | فَوَقىٰهُ اللَّهُ سَيِّـٔاتِ ما مَكَروا وَحاقَ بِـٔالِ فِرعَونَ سوءُ العَذابِ |
| [40:46] | 0 | 2 | 2 | ALNAR YʻARḌWN ʻALYHA GhDWA WʻAShYA WYWM TQWM ALSAʻA7 ADkLWA AʼAL FRʻAWN AShD ALʻADhAB | النّارُ يُعرَضونَ عَلَيها غُدُوًّا وَعَشِيًّا وَيَومَ تَقومُ السّاعَةُ أَدخِلوا ءالَ فِرعَونَ أَشَدَّ العَذابِ |
| [40:47] | 1 | 4 | 5 | WADh YTḤAJWN FY ALNAR FYQWL ALḌʻAFWA LLDhYN ASTKBRWA ANA KNA LKM TBʻAA FHL ANTM MGhNWN ʻANA NṢYBA MN ALNAR | وَإِذ يَتَحاجّونَ فِى النّارِ فَيَقولُ الضُّعَفٰؤُا۟ لِلَّذينَ استَكبَروا إِنّا كُنّا لَكُم تَبَعًا فَهَل أَنتُم مُغنونَ عَنّا نَصيبًا مِنَ النّارِ |
| [40:48] | 1 | 1 | 2 | QAL ALDhYN ASTKBRWA ANA KL FYHA AN ALLH QD ḤKM BYN ALʻABAD | قالَ الَّذينَ استَكبَروا إِنّا كُلٌّ فيها إِنَّ اللَّهَ قَد حَكَمَ بَينَ العِبادِ |
| [40:49] | 0 | 4 | 4 | WQAL ALDhYN FY ALNAR LkZN7 JHNM ADʻAWA RBKM YkFF ʻANA YWMA MN ALʻADhAB | وَقالَ الَّذينَ فِى النّارِ لِخَزَنَةِ جَهَنَّمَ ادعوا رَبَّكُم يُخَفِّف عَنّا يَومًا مِنَ العَذابِ |
| [40:50] | 0 | 4 | 4 | QALWA AWLM TK TATYKM RSLKM BALBYNT QALWA BLY QALWA FADʻAWA WMA DʻAWA ALKFRYN ALA FY ḌLL | قالوا أَوَلَم تَكُ تَأتيكُم رُسُلُكُم بِالبَيِّنٰتِ قالوا بَلىٰ قالوا فَادعوا وَما دُعٰؤُا۟ الكٰفِرينَ إِلّا فى ضَلٰلٍ |
| [40:51] | 1 | 3 | 4 | ANA LNNṢR RSLNA WALDhYN AʼAMNWA FY ALḤYW7 ALDNYA WYWM YQWM ALAShHD | إِنّا لَنَنصُرُ رُسُلَنا وَالَّذينَ ءامَنوا فِى الحَيوٰةِ الدُّنيا وَيَومَ يَقومُ الأَشهٰدُ |
| [40:52] | 0 | 6 | 6 | YWM LA YNFʻA ALẒLMYN MʻADhRTHM WLHM ALLʻAN7 WLHM SWAʼ ALDAR | يَومَ لا يَنفَعُ الظّٰلِمينَ مَعذِرَتُهُم وَلَهُمُ اللَّعنَةُ وَلَهُم سوءُ الدّارِ |
| [40:53] | 0 | 1 | 1 | WLQD AʼATYNA MWSY ALHDY WAWRThNA BNY ASRAʼYL ALKTB | وَلَقَد ءاتَينا موسَى الهُدىٰ وَأَورَثنا بَنى إِسرٰءيلَ الكِتٰبَ |
| [40:54] | 0 | 0 | 0 | HDY WDhKRY LAWLY ALALBB | هُدًى وَذِكرىٰ لِأُولِى الأَلبٰبِ |
| [40:55] | 3 | 1 | 4 | FAṢBR AN WʻAD ALLH ḤQ WASTGhFR LDhNBK WSBḤ BḤMD RBK BALʻAShY WALABKR | فَاصبِر إِنَّ وَعدَ اللَّهِ حَقٌّ وَاستَغفِر لِذَنبِكَ وَسَبِّح بِحَمدِ رَبِّكَ بِالعَشِىِّ وَالإِبكٰرِ |
| [40:56] | 0 | 5 | 5 | AN ALDhYN YJDLWN FY AʼAYT ALLH BGhYR SLṬN ATYHM AN FY ṢDWRHM ALA KBR MA HM BBLGhYH FASTʻADh BALLH ANH HW ALSMYʻA ALBṢYR | إِنَّ الَّذينَ يُجٰدِلونَ فى ءايٰتِ اللَّهِ بِغَيرِ سُلطٰنٍ أَتىٰهُم إِن فى صُدورِهِم إِلّا كِبرٌ ما هُم بِبٰلِغيهِ فَاستَعِذ بِاللَّهِ إِنَّهُ هُوَ السَّميعُ البَصيرُ |
| [40:57] | 0 | 3 | 3 | LkLQ ALSMWT WALARḌ AKBR MN kLQ ALNAS WLKN AKThR ALNAS LA YʻALMWN | لَخَلقُ السَّمٰوٰتِ وَالأَرضِ أَكبَرُ مِن خَلقِ النّاسِ وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يَعلَمونَ |
| [40:58] | 1 | 6 | 7 | WMA YSTWY ALAʻAMY WALBṢYR WALDhYN AʼAMNWA WʻAMLWA ALṢLḤT WLA ALMSYAʼ QLYLA MA TTDhKRWN | وَما يَستَوِى الأَعمىٰ وَالبَصيرُ وَالَّذينَ ءامَنوا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ وَلَا المُسيءُ قَليلًا ما تَتَذَكَّرونَ |
| [40:59] | 0 | 1 | 1 | AN ALSAʻA7 LAʼATY7 LA RYB FYHA WLKN AKThR ALNAS LA YWMNWN | إِنَّ السّاعَةَ لَءاتِيَةٌ لا رَيبَ فيها وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يُؤمِنونَ |
| [40:60] | 0 | 3 | 3 | WQAL RBKM ADʻAWNY ASTJB LKM AN ALDhYN YSTKBRWN ʻAN ʻABADTY SYDkLWN JHNM DAkRYN | وَقالَ رَبُّكُمُ ادعونى أَستَجِب لَكُم إِنَّ الَّذينَ يَستَكبِرونَ عَن عِبادَتى سَيَدخُلونَ جَهَنَّمَ داخِرينَ |
| [40:61] | 0 | 2 | 2 | ALLH ALDhY JʻAL LKM ALYL LTSKNWA FYH WALNHAR MBṢRA AN ALLH LDhW FḌL ʻALY ALNAS WLKN AKThR ALNAS LA YShKRWN | اللَّهُ الَّذى جَعَلَ لَكُمُ الَّيلَ لِتَسكُنوا فيهِ وَالنَّهارَ مُبصِرًا إِنَّ اللَّهَ لَذو فَضلٍ عَلَى النّاسِ وَلٰكِنَّ أَكثَرَ النّاسِ لا يَشكُرونَ |
| [40:62] | 0 | 2 | 2 | DhLKM ALLH RBKM kLQ KL ShYAʼ LA ALH ALA HW FANY TWFKWN | ذٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُم خٰلِقُ كُلِّ شَيءٍ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ فَأَنّىٰ تُؤفَكونَ |
| [40:63] | 1 | 0 | 1 | KDhLK YWFK ALDhYN KANWA BAYT ALLH YJḤDWN | كَذٰلِكَ يُؤفَكُ الَّذينَ كانوا بِـٔايٰتِ اللَّهِ يَجحَدونَ |
| [40:64] | 1 | 9 | 10 | ALLH ALDhY JʻAL LKM ALARḌ QRARA WALSMAAʼ BNAAʼ WṢWRKM FAḤSN ṢWRKM WRZQKM MN ALṬYBT DhLKM ALLH RBKM FTBARK ALLH RB ALʻALMYN | اللَّهُ الَّذى جَعَلَ لَكُمُ الأَرضَ قَرارًا وَالسَّماءَ بِناءً وَصَوَّرَكُم فَأَحسَنَ صُوَرَكُم وَرَزَقَكُم مِنَ الطَّيِّبٰتِ ذٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُم فَتَبارَكَ اللَّهُ رَبُّ العٰلَمينَ |
| [40:65] | 2 | 3 | 5 | HW ALḤY LA ALH ALA HW FADʻAWH MkLṢYN LH ALDYN ALḤMD LLH RB ALʻALMYN | هُوَ الحَىُّ لا إِلٰهَ إِلّا هُوَ فَادعوهُ مُخلِصينَ لَهُ الدّينَ الحَمدُ لِلَّهِ رَبِّ العٰلَمينَ |
| [40:66] | 0 | 6 | 6 | QL ANY NHYT AN AʻABD ALDhYN TDʻAWN MN DWN ALLH LMA JAAʼNY ALBYNT MN RBY WAMRT AN ASLM LRB ALʻALMYN | قُل إِنّى نُهيتُ أَن أَعبُدَ الَّذينَ تَدعونَ مِن دونِ اللَّهِ لَمّا جاءَنِىَ البَيِّنٰتُ مِن رَبّى وَأُمِرتُ أَن أُسلِمَ لِرَبِّ العٰلَمينَ |
| [40:67] | 0 | 18 | 18 | HW ALDhY kLQKM MN TRAB ThM MN NṬF7 ThM MN ʻALQ7 ThM YkRJKM ṬFLA ThM LTBLGhWA AShDKM ThM LTKWNWA ShYWkA WMNKM MN YTWFY MN QBL WLTBLGhWA AJLA MSMY WLʻALKM TʻAQLWN | هُوَ الَّذى خَلَقَكُم مِن تُرابٍ ثُمَّ مِن نُطفَةٍ ثُمَّ مِن عَلَقَةٍ ثُمَّ يُخرِجُكُم طِفلًا ثُمَّ لِتَبلُغوا أَشُدَّكُم ثُمَّ لِتَكونوا شُيوخًا وَمِنكُم مَن يُتَوَفّىٰ مِن قَبلُ وَلِتَبلُغوا أَجَلًا مُسَمًّى وَلَعَلَّكُم تَعقِلونَ |
| [40:68] | 1 | 3 | 4 | HW ALDhY YḤY WYMYT FADhA QḌY AMRA FANMA YQWL LH KN FYKWN | هُوَ الَّذى يُحيۦ وَيُميتُ فَإِذا قَضىٰ أَمرًا فَإِنَّما يَقولُ لَهُ كُن فَيَكونُ |
| [40:69] | 0 | 1 | 1 | ALM TR ALY ALDhYN YJDLWN FY AʼAYT ALLH ANY YṢRFWN | أَلَم تَرَ إِلَى الَّذينَ يُجٰدِلونَ فى ءايٰتِ اللَّهِ أَنّىٰ يُصرَفونَ |
| [40:70] | 0 | 2 | 2 | ALDhYN KDhBWA BALKTB WBMA ARSLNA BH RSLNA FSWF YʻALMWN | الَّذينَ كَذَّبوا بِالكِتٰبِ وَبِما أَرسَلنا بِهِ رُسُلَنا فَسَوفَ يَعلَمونَ |
| [40:71] | 1 | 1 | 2 | ADh ALAGhLL FY AʻANQHM WALSLSL YSḤBWN | إِذِ الأَغلٰلُ فى أَعنٰقِهِم وَالسَّلٰسِلُ يُسحَبونَ |
| [40:72] | 1 | 3 | 4 | FY ALḤMYM ThM FY ALNAR YSJRWN | فِى الحَميمِ ثُمَّ فِى النّارِ يُسجَرونَ |
| [40:73] | 0 | 4 | 4 | ThM QYL LHM AYN MA KNTM TShRKWN | ثُمَّ قيلَ لَهُم أَينَ ما كُنتُم تُشرِكونَ |
| [40:74] | 0 | 3 | 3 | MN DWN ALLH QALWA ḌLWA ʻANA BL LM NKN NDʻAWA MN QBL ShYA KDhLK YḌL ALLH ALKFRYN | مِن دونِ اللَّهِ قالوا ضَلّوا عَنّا بَل لَم نَكُن نَدعوا مِن قَبلُ شَيـًٔا كَذٰلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ الكٰفِرينَ |
| [40:75] | 3 | 6 | 9 | DhLKM BMA KNTM TFRḤWN FY ALARḌ BGhYR ALḤQ WBMA KNTM TMRḤWN | ذٰلِكُم بِما كُنتُم تَفرَحونَ فِى الأَرضِ بِغَيرِ الحَقِّ وَبِما كُنتُم تَمرَحونَ |
| [40:76] | 0 | 3 | 3 | ADkLWA ABWB JHNM kLDYN FYHA FBYS MThWY ALMTKBRYN | ادخُلوا أَبوٰبَ جَهَنَّمَ خٰلِدينَ فيها فَبِئسَ مَثوَى المُتَكَبِّرينَ |
| [40:77] | 1 | 2 | 3 | FAṢBR AN WʻAD ALLH ḤQ FAMA NRYNK BʻAḌ ALDhY NʻADHM AW NTWFYNK FALYNA YRJʻAWN | فَاصبِر إِنَّ وَعدَ اللَّهِ حَقٌّ فَإِمّا نُرِيَنَّكَ بَعضَ الَّذى نَعِدُهُم أَو نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَينا يُرجَعونَ |
| [40:78] | 1 | 11 | 12 | WLQD ARSLNA RSLA MN QBLK MNHM MN QṢṢNA ʻALYK WMNHM MN LM NQṢṢ ʻALYK WMA KAN LRSWL AN YATY BAY7 ALA BADhN ALLH FADhA JAAʼ AMR ALLH QḌY BALḤQ WkSR HNALK ALMBṬLWN | وَلَقَد أَرسَلنا رُسُلًا مِن قَبلِكَ مِنهُم مَن قَصَصنا عَلَيكَ وَمِنهُم مَن لَم نَقصُص عَلَيكَ وَما كانَ لِرَسولٍ أَن يَأتِىَ بِـٔايَةٍ إِلّا بِإِذنِ اللَّهِ فَإِذا جاءَ أَمرُ اللَّهِ قُضِىَ بِالحَقِّ وَخَسِرَ هُنالِكَ المُبطِلونَ |
| [40:79] | 0 | 4 | 4 | ALLH ALDhY JʻAL LKM ALANʻAM LTRKBWA MNHA WMNHA TAKLWN | اللَّهُ الَّذى جَعَلَ لَكُمُ الأَنعٰمَ لِتَركَبوا مِنها وَمِنها تَأكُلونَ |
| [40:80] | 2 | 4 | 6 | WLKM FYHA MNFʻA WLTBLGhWA ʻALYHA ḤAJ7 FY ṢDWRKM WʻALYHA WʻALY ALFLK TḤMLWN | وَلَكُم فيها مَنٰفِعُ وَلِتَبلُغوا عَلَيها حاجَةً فى صُدورِكُم وَعَلَيها وَعَلَى الفُلكِ تُحمَلونَ |
| [40:81] | 0 | 1 | 1 | WYRYKM AʼAYTH FAY AʼAYT ALLH TNKRWN | وَيُريكُم ءايٰتِهِ فَأَىَّ ءايٰتِ اللَّهِ تُنكِرونَ |
| [40:82] | 0 | 8 | 8 | AFLM YSYRWA FY ALARḌ FYNẒRWA KYF KAN ʻAQB7 ALDhYN MN QBLHM KANWA AKThR MNHM WAShD QW7 WAʼAThARA FY ALARḌ FMA AGhNY ʻANHM MA KANWA YKSBWN | أَفَلَم يَسيروا فِى الأَرضِ فَيَنظُروا كَيفَ كانَ عٰقِبَةُ الَّذينَ مِن قَبلِهِم كانوا أَكثَرَ مِنهُم وَأَشَدَّ قُوَّةً وَءاثارًا فِى الأَرضِ فَما أَغنىٰ عَنهُم ما كانوا يَكسِبونَ |
| [40:83] | 2 | 9 | 11 | FLMA JAAʼTHM RSLHM BALBYNT FRḤWA BMA ʻANDHM MN ALʻALM WḤAQ BHM MA KANWA BH YSTHZAʼWN | فَلَمّا جاءَتهُم رُسُلُهُم بِالبَيِّنٰتِ فَرِحوا بِما عِندَهُم مِنَ العِلمِ وَحاقَ بِهِم ما كانوا بِهِ يَستَهزِءونَ |
| [40:84] | 1 | 4 | 5 | FLMA RAWA BASNA QALWA AʼAMNA BALLH WḤDH WKFRNA BMA KNA BH MShRKYN | فَلَمّا رَأَوا بَأسَنا قالوا ءامَنّا بِاللَّهِ وَحدَهُ وَكَفَرنا بِما كُنّا بِهِ مُشرِكينَ |
| [40:85] | 0 | 5 | 5 | FLM YK YNFʻAHM AYMNHM LMA RAWA BASNA SNT ALLH ALTY QD kLT FY ʻABADH WkSR HNALK ALKFRWN | فَلَم يَكُ يَنفَعُهُم إيمٰنُهُم لَمّا رَأَوا بَأسَنا سُنَّتَ اللَّهِ الَّتى قَد خَلَت فى عِبادِهِ وَخَسِرَ هُنالِكَ الكٰفِرونَ |
| H: 64 | M: 380 | Total: 444 | Count of occurrences of “H.M.” | Compare with Counts in Appendix 1 (Mathematical Miracle of Quran) |
Arabic text is from an external source: tanzil.net